<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <xsl:template match="node() | @*">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@* | node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

    <xsl:template match="artist">  
        <xsl:copy>
            <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
            <!--Do something special for x, like add a certain string-->
            <xsl:text> add some text </xsl:text>
        </xsl:copy>
    </xsl:template>

</xsl:stylesheet>

